サッカーは二の次、味方以外はすべて敵 ロシア フーリガンの恐るべき実態 / ＜Kリーグ＞元審判委員長2人に八百長関与疑惑、“職権乱用”か…検察捜査中

発煙筒を使用したロシアファン【写真：Getty Images】

AFPBB News
サッカーは二の次、味方以外はすべて敵―露フーリガンの恐るべき実態
2016年06月15日

【6月15日 AFP】フランスで開催されているサッカー欧州選手権2016（UEFA Euro 2016）で暗い影を落としているサポーターの暴力問題。そこでAFPは、特に危険な行動を起こしているロシアの過激サポーター集団「フーリガン」の実態について解説する。

――どこから来たのか？

　ロシアのフーリガンは、えりすぐりのメンバーで構成される組織化した集団で、「ファーム」の名で知られている。1990年代初頭のソビエト連邦解体に伴い、英国フーリガンの情報が自由に流れ込むようになったことをきっかけに設立され、集団ごとに階級が存在する。

　ロシアでフーリガンを扱った書籍の執筆や、テレビのドキュメンタリー番組の制作を手掛けるウラジーミル・コズロフ（Vladimir Kozlov）氏は、「1990年代初頭までファームは存在しませんでした。英国のフーリガンがきっかけになったのは間違いありません。彼らを模倣したんです」と語っている。

――何者なのか？

　基本的には普通の仕事に就き、家族を持つ人もいるが、ロシアのフーリガンには格闘技の愛好家が多く、イングランドのフーリガンと比べると体の鍛え方が違うという自負を持っている。

　現在フランスに滞在しているフーリガンのデニス（32）は、「イングランドのやつらは飲んでばかりでトレーニングをしないが、俺たちは飲まずにトレーニングする。その俺たちの道がどこかで交われば、彼らに希望なんてあると思うか？」と話し、今大会を「欧州の猛者と拳を交えるチャンス」と称している。

　同じくフーリガンの一人で、モスクワで広報の仕事をしているというウラジーミル（30）は、「ロシアのファンやフーリガンは、20歳から30歳くらいの若者だ。そのほとんどがスポーツマンで、ボクシングや格闘技全般をたしなんでいる」と述べている。

――人数は？

　コズロフ氏は「現在も活動中のフーリガンは数百人程度で、多く見積もっても数千人」としており、「ウルトラス」と呼ばれる特に過激なサポーターはそれほど多くないとの見解を示している。

　フランスで暴挙に出るロシア人のすべてが、フーリガンというわけではないらしい。それでもコズロフ氏によれば、それと思しき者たちの姿も確認できたという。

「よく似たおそろいのTシャツを着て、まるでスポーツに興じているかのようにみえる集団がいました。非常に統制が取れていたという目撃証言もあるため、おそらくその連中がファームのメンバーでしょう」

　英レスター大学（Leicester University）で社会学の上級講師を務め、フーリガニズムを研究するジョン・ウィリアムズ（John Williams）氏は、そうした点がイングランドのファンとは対照的だったとみている。

「フランスからの報道を見る限り、イングランドのファンは酔っぱらって自分をコントロールできずにいた。ロシアのウルトラスはしらふで、非常に組織立っていたように感じた」








――なぜ暴力行為をはたらくのか？

　コズロフ氏によると、フーリガンと普通のファンの境界線は「あいまい」だが、「ファーム」の最大の関心は、ほかのフーリガン集団との戦闘にあり、「基本的にはほかのファームを敵とみなし、戦うこと」に特化しているという。

　実際、デニスも「サッカーは二の次さ。俺にとっては、このスポーツは面白くもないし、興味もない」と語っており、他国のフーリガン集団との戦闘が「お互いの名誉をかけた場であり、組織力や戦闘力といった自分たちの強さを確かめる場でもある」としている。

　ロコモティフ・モスクワ（Lokomotiv Moscow）のサポーターだというウラジーミルは、海外に遠征すると、国内のファーム同士が団結すると語っている。ウラジーミルによると、「150人ほどの精鋭」が、イングランドのサポーターと対決するためだけにフランスに飛んだと証言している。

　ウラジーミルはまた、ロシアのフーリガンには厳しいおきてがあり、戦いの際は武器を持たないのが原則だと明かしている。

　しかし、コズロフ氏は「素手しか使わず、フェアな戦いしかしないと表向きでは言っていますが、実際は利用できるものはなんでも利用しますよ」と述べており、ロシアのフーリガンの哲学は、「こいつは仲間、あいつはそうじゃない、だから敵」という「極めて原始的なもの」だとしている。

――このまま野放しなのか？

　ロシアでは、人種差別や暴力といったスタジアム内での問題に対して、「厳しい罰が下される」ことがほとんどないとコズロフ氏は嘆く。

　それでも、2018年にはロシアでW杯（2018 World Cup）開催を控えており、ウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領もこのプロジェクトに国家の威信をかけていることから、状況は変わる可能性がある。

　ウィリアムズ氏は、ロシア当局が「国内のフーリガンを大会前、そして必要であれば大会中も厳しく取り締まること」に期待を寄せた。(c)AFP/Maria ANTONOVA Anna MALPAS




ＡＦＰ＝時事
ファンによる騒動続く、警察が催涙ガスや閃光弾放つ 欧州選手権
2016年6月16日

サッカー欧州選手権2016（UEFA Euro 2016）の開幕節で問題となったイングランドとロシアの過激なフーリガン同士の衝突は、ロシアの第2戦が行われたリール（Lille）にも持ち込まれ、警察当局が催涙ガスや警棒を繰り返し使用しなければならない騒動が相次いだ。

　各国のファンの大群が押し寄せたことを受けて、フランス当局は合計4000人の警察官や憲兵をリール市街に配備。その甲斐もあって、ロシアのファンが他国の集団と時折にらみ合いはしたものの、サッカー界に暗い影を落としたマルセイユ（Marseille）の事件のような大規模な乱闘には発展しなかった。

　それでもこの日のリールには、グループBに組み込まれたイングランド、ウェールズ、ロシア、スロバキアのファンが無数に集結しており、時間とともに酒量が増えるなか、各所で小競り合いが勃発した。

　しかし、35人が負傷した11日のマルセイユの騒動の二の舞は何としても避けたい警察は、深刻な衝突が起こりそうになると、機動隊が催涙ガスや閃光弾を使用。盾を構えて群衆に突撃した。

　こうした場面が、夜にかけてリールの中心部でたびたび繰り返された。ある場所では、200人のサポーターがチャントを歌っていたが、日付が変わる直前に解散させられた。

　一方でこの日は、ファンゾーンでフランス対アルバニアの試合を観戦していたフランスのファンたちが、試合終了後に警察に瓶や石を投げつける事態も起こっている。

　問題はカレー（Calais）からリールへ向かう列車の中でも起こり、当局によれば、車中でいさかいを起こしたイングランドとウェールズのファン5人が、到着後に逮捕されたという。

　警察は、この日は36人の逮捕者、16人の負傷者が出たと発表している。また、ロシア人3人、ウクライナ人1人が国外退去させられる予定だという。

　フランスの検察当局によると、マルセイユの騒乱の原因は、150人ほどの非常に組織化されたロシアのフーリガン「ウルトラス」にあるという。

　欧州サッカー連盟（UEFA）はその後、ロシアに対して、この次ファンがスタジアムで問題を起こした場合、代表チームを大会から追放すると警告していた。

　ロシアはこの日スロバキアと対戦し、1-2で敗れた。イングランド対ウェールズ戦は、16日にリール近郊のランス（Lens）で行われる。【翻訳編集】 AFPBB News





WoW!Korea
＜Kリーグ＞元審判委員長2人に八百長関与疑惑、“職権乱用”か…検察捜査中
2016年6月16日

一部のクラブチームが有利な判定を前提に審判を買収した情況が捉えられ、韓国サッカー界が不明瞭な中、今回は、元プロサッカー連盟審判委員長が不正に関与したと見られ、再び衝撃を与えている。

　16日、釜山（プサン）地検外事部（キム・ドヒョン部長検事）がプロサッカー連盟の元審判委員長AとBを数回に渡り召還調査し、不正疑惑を確認、起訴の有無を検討していることが明らかとなった。プロサッカー連盟の関係者はこの日、「連盟も昨日（15日）初めて、この内容に接した」と伝えた。

　審判に有利な判定を請託し支援金を渡した容疑で、最近起訴された全北（チョンブク）現代のスカウトマンを捜査する過程で、彼らの疑惑が浮上したと見られる。

　検察はまだ、2人の容疑を明らかにはしていないが、彼らが委員長としての在職時期に、試合配分権を有していたことを念頭に置き、金品授受の可能性を捜査している。

　なお、Aは2008年から2012年まで、BはAの後任で2012年から2014年まで委員長を務めた。

　韓国プロサッカー連盟は昨年から審判配分システムをすべてコンピュータ自動システムに切り替えたが、以前までは審判委員長が影響力を持っていた。検察はその“配分権”を武器に不正への介入がありえるという前提で、捜査を進めていると見られる。